О финских названиях, <Виталий>, 16.01.2004 01:22
А также карельских и саамских, <Игорь>, 16.01.2004 09:22
О финских названиях, <Олег...>, 16.01.2004 11:10
Это Родина моя, <Шулаев>, 16.01.2004 17:10
Это Родина моя, <Артемьев Виталик>, 16.01.2004 17:14
КРЕПОСТЬ КОРЕЛА, <Судаков>, 16.01.2004 17:22
КЯКИСАЛМИ, <Дмитриев>, 16.01.2004 17:28
ТОСКА  ПО  КЕКСГОЛЬМУ, <Дмитриев>, 16.01.2004 17:33
РУНА, <Кошина>, 16.01.2004 17:38
Не пойму, о чем Вы?, <Олег...>, 16.01.2004 19:44
Не пойму, о чем Вы?, <Виталий>, 16.01.2004 21:19
Абсолютно согласен с Виталием (+), <Андрей Е.>, 16.01.2004 23:00
Абсолютно согласен с Виталием (+), <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 21:00
Абсолютно согласен с Виталием (+), <AlexSvar>, 18.01.2004 21:33
Абсолютно согласен с Виталием (+), <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 22:38
Абсолютно согласен с Виталием (+), <AlexSvar>, 19.01.2004 01:02
Абсолютно согласен с Виталием (+), <Сергей Яшкин>, 19.01.2004 05:41
топонимы, <AlexSvar>, 19.01.2004 10:51
Ага, всех детей построить и строем и с песней......., <ИВ>, 16.01.2004 22:41
А примеры других стран привести можете?, <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 11:09
А примеры других стран привести можете?, <AlexSvar>, 18.01.2004 11:23
А примеры других стран привести можете?, <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 15:41
Ха! +, <Ворчун>, 18.01.2004 17:22
А почему ха! ?, <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 19:53
А примеры других стран привести можете?, <AlexSvar>, 18.01.2004 17:29
Попытка объяснить, <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 20:20
Попытка объяснить, <AlexSvar>, 18.01.2004 21:23
Попытка объяснить, <Сергей Яшкин>, 18.01.2004 22:32
Попытка объяснить, <AlexSvar>, 19.01.2004 01:01
Попытка объяснить, <Сергей Яшкин>, 19.01.2004 06:04
Попытка объяснить, <AlexSvar>, 19.01.2004 13:01
ОФФ! про Коробицына и Имена, <Алекс Ильин>, 04.02.2004 01:44
ОФФ! про Коробицына и Имена, <AlexSvar>, 11.02.2004 09:58
ОФФ! про Коробицына и Имена, <Алекс Ильин>, 12.02.2004 02:32
ОФФ! про Коробицына и Имена, <alexsvar>, 12.02.2004 21:01
ОФФ! про Коробицына и Имена, <Алекс Ильин>, 16.02.2004 02:39
Тема Попытка объяснить
ОтправительAlexSvar
Отправлено19.01.2004 13:01

>>Ответ неверный. Переименование дает понять, что мы отказываемся от "неправильных" советских топонимов, данных в разные годы и по разному поводу.
> С вашей точки зрения они неправильные, с чьей-то другой - правильные.

Уфф. Изначально речь шла о том, что переименование на Перешейке должна что-то значить.
Я задал наводящий вопрос «что же должно было значить переименование СПб и тп. названий?».
Другими словами «почему Ленинград был переименован?» Разве из-за того, что СПб – только российское название? Наверно более правильно ответить: «т.к. переименование 1924 признано неправильным». Улавливаете или требуется еще раз объяснить?

>Почему ваше мнение является истиной в последней инстанции?

Действительно – почему? Я вовсе на это не претендую.

>>Давайте возмем карту Российской империи и возвратим названия, которые написаны на ней. Устраивает?
> Нет. Давайте устаканимся хотя бы на какое-то время.

Зачем откладывать?
Давайте рассмотрим первую стадию: считаем ли мы, что переименование 1948 года было правомочным (с современной точки зрения)?

> Та вот, в данном обмене мнениями, точка зрения государства меня не сильно интересует.
> Вот только очень многое в вашем хотении переименовать зависит от государства. И не учитывать этого нельзя.

Закон не возбраняет волеизъявление населения. Вы с этим согласились. Больше от государства ничего не требуется.

>>Разумеется. Уже двойные названия могут считаться первым шагом по той цепочке, что Вы привели в начале треда.
> Согласен. Нужно оставить как есть. Лучше издавать карты с двойными названиями.

Уже изданы.

>>Не будем опять повторять ошибок: не "русские", а "советские", не чужие земли, а наши.
> Т.е. Тайпале это исконно русское название?

В русских летописях данное место называется Волок Сванский. Насколько я знаю: Тайпале – калька с слова «волок».
  Вывести все сообщения   Вернуться в конференцию


наверх